“Il viaggio è stato trasformativo da quando siamo entrati a far parte della famiglia Twin Disc a giugno. Abbiamo assistito a un incredibile lavoro di squadra, a una collaborazione orientata all’innovazione e a un impegno comune per offrire un valore ineguagliabile ai nostri clienti. Ciò che risalta maggiormente è l’allineamento della nostra visione collettiva per la crescita e l’eccellenza.

Guardando al futuro, sono entusiasta di approfondire questi legami, esplorare nuove opportunità di innovazione e continuare a sfruttare la forza della famiglia Twin Disc per raggiungere insieme un successo ancora maggiore.”

Tomi Koskinen
CEO, Katsa Oy

“Dall’anno fiscale 21, abbiamo fatto il botto con 23 yacht equipaggiati con i nostri propulsori ELITE! La nostra collaborazione con Oreco in Croazia continua a prosperare, con l’accordo Veth Service Dealer in pieno svolgimento. Guardando al futuro, siamo orgogliosi di annunciare che lo stabilimento Twin Disc di Lufkin, in Texas, sta assemblando i propulsori a tunnel Veth: una pietra miliare per noi e una testimonianza della nostra stretta collaborazione con le entità Twin Disc. Questa strategia prosegue l’esternalizzazione dell’assemblaggio dei prodotti Veth in Belgio e a Singapore. A febbraio, Papendrecht è stata nuovamente la sede di una nuova pietra miliare, con l’apertura del Twin Disc Service & Training Centre di Papendrecht, che ha rafforzato il nostro impegno verso l’eccellenza del servizio globale.”

Bastiaan van Zuijlekom
Direttore generale, Veth Propulsion

“Rolla è sinonimo di passione, creatività, know-how e molto altro ancora dal 1963. Rolla è in grado di supportare i suoi partner e clienti, dalla consulenza ingegneristica (CFD) alla fornitura di eliche Custom Design, grazie ai più moderni sistemi di progettazione e produzione. All’inizio di quest’anno abbiamo lanciato il nostro video“Meet Your Performance Partner” e siamo stati entusiasti della risposta positiva. È entusiasmante vedere la diffusione che sta ottenendo e constatare che altri apprezzano l’eccellenza di Rolla come noi”.

Luca Libanori
Amministratore delegato, Rolla

“Il nostro Vanquish Yacht è straordinario: è il nostro più grande yacht con un’unità di superficie Arneson. L’imbarcazione di 115′ è dotata di tre unità ASD15L accoppiate a eliche Rolla Surface Piercing. Abbiamo consegnato il primo yacht e prevediamo di consegnare il secondo all’inizio del 2025. È un riferimento orgoglioso su entrambe le sponde dell’Atlantico, costruito nei Paesi Bassi, di proprietà di clienti statunitensi e in navigazione nelle acque americane”.

“Con la transizione della nostra produzione Arneson dagli Stati Uniti all’Italia e con il team completamente operativo, vogliamo cogliere questo momento per sottolineare questa pietra miliare. Questo trasferimento ha rafforzato le nostre attività in Europa e ha aperto la strada a nuove ed entusiasmanti opportunità. Un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno reso possibile tutto questo, tra cui Justin Vara, Michele Harms, Don Dorsch e molti altri il cui duro lavoro e la cui dedizione sono stati fondamentali per il successo di questa operazione.”

Stéphane Jacquemond
Vice Presidente, Vendite e Marketing Marine – Europa, Medio Oriente e Africa

“Il 2024 è stato un anno definito da resilienza, flessibilità, solidarietà e innovazione lungimirante per SRL/Technodrive. Nonostante le sfide poste dal mercato, il nostro team coeso ha dimostrato una notevole forza nel superare le difficoltà. Abbiamo adattato rapidamente le nostre strategie per navigare in condizioni di mercato mutevoli, rispondendo efficacemente alle esigenze dei nostri clienti. Dando priorità alla solidarietà, abbiamo sostenuto i nostri clienti e i nostri partner, raggiungendo l’eccellenza anche in condizioni operative difficili. Guardando al futuro, stiamo esplorando nuove opportunità attraverso una collaborazione interaziendale, che crediamo rafforzerà la posizione di SRL/Technodrive e porterà benefici all’intera famiglia Twin Disc.”

Luca Stefani
Direttore operativo dello stabilimento

The post Dalla nostra famiglia appeared first on Twin Disc.

18 febbraio 2025

Per richieste di informazioni sulle vendite, contattaci:
Numero di telefono: +1 (604) 572-3935
Email: sales@kobelt.com

Per informazioni sui media, contattare:
Jeff Knutson, Vice Presidente – Finanza, Direttore Finanziario, Tesoriere e Segretario
Numero di telefono: (262) 638-4242
Email: knutson.jeff@twindisc.com

Twin Disc, Inc. Finalizza l’acquisizione di Kobelt

MILWAUKEE, Wisconsin, – Twin Disc, Inc. (NASDAQ: TWIN), leader mondiale nella tecnologia delle trasmissioni di potenza per applicazioni marine e terrestri, ha annunciato oggi di aver completato con successo l’acquisizione, per 16,5 milioni di dollari, di Kobelt Manufacturing Co. Ltd. (“Kobelt”), un’azienda con sede nella Columbia Britannica specializzata in sistemi di frenatura, controllo e sterzo per i mercati finali industriali e navali. (“Kobelt”), un’azienda con sede nella Columbia Britannica specializzata in sistemi di frenatura, controllo e sterzo per i mercati industriali e marini.

La presenza globale di Twin Disc amplierà la portata internazionale di Kobelt, mentre Kobelt apporterà prodotti complementari che diversificheranno e miglioreranno il portafoglio di Twin Disc nei settori industriale e marino. L’ampio servizio post-vendita di Kobelt, unito alle capacità interne di fonderia e pressofusione di bronzo con lavorazioni di precisione, assemblaggio e collaudo, garantisce un controllo di qualità completo.

Per l’anno conclusosi il 31 dicembre 2024, Kobelt ha realizzato circa 14 milioni di dollari di ricavi. Si prevede che l’acquisizione avrà un impatto positivo immediato sugli utili U.S. GAAP di Twin Disc.

“Siamo entusiasti di accogliere Kobelt nella famiglia di marchi Twin Disc”, ha dichiarato John H. Batten, Presidente e CEO di Twin Disc. “L’acquisizione di un’azienda ben consolidata, con relazioni di lunga data in 60 paesi e una solida reputazione che completa il marchio Twin Disc. Questa acquisizione amplia ulteriormente la nostra offerta di prodotti, consentendo opportunità di crescita e partnership attraverso il nostro team di vendita e assistenza globale.

Dave Bockhold, CEO di Kobelt, ha dichiarato: “Twin Disc è la scelta giusta per Kobelt. La natura complementare delle nostre linee di prodotti, delle nostre capacità produttive e della nostra cultura ci posiziona come fornitore di sistemi integrati per i settori marino e industriale”.
Bockhold ha aggiunto: “La vasta storia, le conoscenze e le competenze di entrambe le organizzazioni aggiungeranno valore e amplieranno le opportunità per la nostra base clienti combinata”.

Informazioni su Twin Disc, Inc.
Twin Disc, Inc. progetta, produce e vende apparecchiature di trasmissione di potenza per uso marino e per impieghi gravosi. I prodotti offerti comprendono trasmissioni marine, trasmissioni azimutali, trasmissioni di superficie, eliche e sistemi di gestione delle imbarcazioni, oltre a trasmissioni power-shift, convertitori di coppia idraulici, prese di forza, frizioni industriali e sistemi di controllo. La Società vende i suoi prodotti a clienti che operano principalmente nei mercati delle imbarcazioni da diporto, della nautica commerciale e militare, nonché nei mercati dell’energia e delle risorse naturali, governativi e industriali. Le vendite dell’azienda in tutto il mondo a clienti nazionali ed esteri avvengono attraverso una forza vendita diretta e una rete di distributori. Per maggiori informazioni, visita il sito www.twindisc.com.

Informazioni su Kobelt
Kobelt è un’azienda manifatturiera con sede in Canada che vanta oltre 60 anni di esperienza nella progettazione e nella produzione di prodotti di alta qualità per il settore navale e industriale. Rinomata per la sua storia di innovazione, Kobelt è specializzata in sistemi di controllo della propulsione, dello sterzo, dei propulsori e della frenata. Per maggiori informazioni, visita il sito www.kobelt.com.

Dichiarazioni previsionali
Questo comunicato stampa può contenere dichiarazioni previsionali come definito dalla Securities and Exchange Commission nelle sue norme, regolamenti e comunicati. Le parole “prevede”, “crede”, “intende”, “stima” e “si aspetta”, o espressioni anticipatrici simili, di solito identificano le dichiarazioni previsionali. La Società intende che tali dichiarazioni previsionali si qualifichino per i safe harbors dalla responsabilità stabiliti dal Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Tutte le dichiarazioni previsionali si basano sulle aspettative attuali e sono soggette a determinati rischi e incertezze che potrebbero far sì che i risultati o gli esiti effettivi differiscano materialmente dalle aspettative attuali. Tali rischi e incertezze includono l’impatto delle condizioni economiche generali e la natura ciclica di molti dei mercati dei prodotti della Società; i rischi di valuta estera e altri rischi associati alle vendite e alle operazioni internazionali della Società; la capacità della Società di implementare con successo gli aumenti di prezzo per compensare l’aumento dei costi delle materie prime; la capacità della Società di generare liquidità sufficiente per pagare i suoi debiti alla scadenza; e la possibilità di conseguenze fiscali impreviste e l’impatto della riforma fiscale negli Stati Uniti o in altre giurisdizioni. Questi e altri rischi sono descritti nella sezione “Fattori di rischio” dell’Articolo 1A dell’ultimo Modulo 10-K della Società depositato presso la Securities and Exchange Commission, come integrato nelle successive relazioni periodiche depositate presso la Securities and Exchange Commission. Di conseguenza, il rilascio di tali dichiarazioni non deve essere considerato come una dichiarazione da parte della Società o di qualsiasi altra persona che i risultati espressi in esse saranno raggiunti. La Società non si assume alcun obbligo e declina qualsiasi obbligo di aggiornare o rivedere pubblicamente qualsiasi dichiarazione previsionale per riflettere eventi successivi, nuove informazioni o altro.

The post Twin Disc, Inc. Finalizza l’acquisizione di Kobelt appeared first on Twin Disc.

In qualità di fornitore leader di soluzioni di propulsione ibrida ed elettrica, Veth Propulsion by Twin Disc offre un’esperienza e un supporto completi durante l’intero processo di integrazione del sistema. Dalla consulenza e dalla progettazione iniziali alla messa in funzione finale e all’assistenza post-vendita, il nostro team di esperti collabora strettamente con i clienti per individuare la soluzione giusta per la loro imbarcazione. La riuscita implementazione dei propulsori L-Drive e Compact Jet di Veth Propulsion sull’Amadeus Nova dimostra come, con partner affidabili come Veth Propulsion e Twin Disc, i clienti possano affrontare con sicurezza la transizione verso una propulsione sostenibile e migliorare l’efficienza, ridurre l’impatto ambientale e migliorare la manovrabilità.

Leggi il case study completo su Electric & Hybrid Marine Technology International: numero di settembre 2024 (mydigitalpublication.com).

The post Propulsori efficienti appeared first on Twin Disc.

The post Salone internazionale WorkBoat appeared first on Twin Disc.

The post Salone Nautico Internazionale di Fort Lauderdale 2023 appeared first on Twin Disc.

CORE è un programma di incentivi volto a incoraggiare gli utenti di attrezzature fuoristrada della California ad acquistare o noleggiare attrezzature fuoristrada a emissioni zero attualmente in commercio. Questo progetto di incentivi è progettato per accelerare la diffusione di attrezzature fuoristrada pulite compensando il costo più elevato della tecnologia a zero emissioni con uno sconto nei punti vendita.

«Siamo orgogliosi di contribuire alle iniziative ambientali della California e di sostenere il passaggio dell’industria marittima verso pratiche sostenibili», ha dichiarato Klaus Meyersieck, Global Product Manager di Twin Disc. «Questa approvazione da parte di CARB è una testimonianza del duro lavoro e della dedizione del nostro team e dei nostri partner di Palmer Johnson Power Systems. Insieme, non vediamo l’ora di vedere i nostri sistemi avere un impatto positivo sull’ambiente e sul settore».

Il sistema Twin Disc elimina il motore diesel principale e i relativi costi di manutenzione e riduce i costi del carburante e le emissioni fornendo sistemi di accumulo di energia configurabili ad alta densità di potenza per alimentare in modo efficiente l’applicazione. Integrando il sistema di Twin Disc, gli operatori possono beneficiare di sostanziali efficienze operative e vantaggi ambientali, ottenendo anche l’accesso agli incentivi finanziari disponibili attraverso il programma CORE.

«Questa approvazione da parte di CARB è una conferma significativa del nostro impegno per la sostenibilità e l’innovazione», ha continuato Meyersieck. «Il nostro kit di conversione del sistema di propulsione elettrica non solo soddisfa ma supera i severi requisiti stabiliti dal programma CORE. Essendo uno dei soli tre produttori con l’approvazione del CARB nella categoria delle imbarcazioni portuali commerciali (CHC), ci siamo posizionati come leader nella transizione verso operazioni marittime più pulite ed efficienti».

Per ulteriori informazioni sulle offerte elettriche e ibride di Twin Disc, visita www.twindisc.com/go-electric o contatta applications@twindisc.com. Per ulteriori informazioni sul programma CORE della California, visita californiacore.org.

Informazioni su Twin Disc, Inc.
Twin Disc, Inc. progetta, produce e vende apparecchiature di trasmissione di potenza per uso marino e per impieghi gravosi fuori strada. I prodotti offerti comprendono trasmissioni marine, trasmissioni azimutali, trasmissioni di superficie, eliche e sistemi di gestione delle imbarcazioni, nonché trasmissioni power-shift, convertitori di coppia idraulici, prese di forza, frizioni industriali e sistemi di controllo. L’azienda vende i propri prodotti a clienti che operano principalmente nei mercati delle imbarcazioni da diporto, della marina commerciale e militare, nonché nei mercati dell’energia e delle risorse naturali, della pubblica amministrazione e dell’industria. Le vendite dell’azienda a livello mondiale a clienti nazionali ed esteri avvengono attraverso una forza vendita diretta e una rete di distributori. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.twindisc.com. 

The post Kit di conversione del sistema di propulsione elettrica Twin Disc approvato dal programma CORE del California Air & Resources Board appeared first on Twin Disc.

31 maggio 2024

Per richieste da parte dei media, si prega di contattare:
Jeff Knutson, Vice Presidente — Finanza, Direttore finanziaro, Tesoriere e Segretario
Numero di telefono: (262) 638-4242
E-mail: knutson.jeff@twindisc.com

Twin Disc, Inc. Finalizza l’accordo per l’acquisizione di Katsa Oy

MILWAUKEE — Twin Disc, Inc. (NASDAQ: TWIN), leader mondiale nella tecnologia di trasmissione di potenza per applicazioni marine e terrestri, ha annunciato oggi di aver completato l’acquisizione da 21 milioni di euro (circa 23 milioni di dollari) di Katsa Oy, azienda finlandese che progetta e produce riduttori e componenti per la trasmissione di potenza per i mercati finali industriali e marini.

L’acquisizione di Katsa Oy amplierà la portata globale di Twin Disc attraverso un’ulteriore espansione nei mercati europei in crescita, aggiungendo anche prodotti complementari che diversificano e migliorano l’offerta di Twin Disc nel settore industriale, marino e ibrido/elettrificato. Inoltre, l’ampia gamma di servizi post-vendita di Katsa e le forti capacità interne di ingegneria, sviluppo, produzione e trattamento termico rafforzeranno la rete globale di vendita e assistenza di Twin Disc.

Per l’anno fiscale terminato il 30 settembre 2023, Katsa ha registrato un fatturato di circa 33 milioni di euro. L’acquisizione dovrebbe incrementare gli utili U.S. GAAP di Twin Disc entro ventiquattro mesi.

“Siamo entusiasti di dare il benvenuto a Katsa nella famiglia di marchi Twin Disc”, ha dichiarato John H. Batten, Presidente e AD di Twin Disc. “L’acquisizione di un’azienda consolidata, con rapporti di lunga data con molti dei principali OEM europei e con una buona reputazione per i suoi prodotti e le sue capacità produttive, sarà un vantaggio per le nostre linee di prodotti industriali e marini. Questa acquisizione fornirà anche opportunità di crescita nelle applicazioni elettriche e ibride e creerà un valore significativo per i nostri azionisti”.

Tomi Koskinen, AD di Katsa Oy, ha dichiarato: “Siamo entusiasti di far parte di Twin Disc. Twin Disc e Katsa condividono una cultura comune, basata sull’impegno a fornire componenti di alta qualità attraverso capacità ingegneristiche e produttive di prim’ordine. Queste sinergie posizionano i nostri prodotti verso un successo a lungo termine”.

Informazioni su Twin Disc, Inc.
Twin Disc, Inc. progetta, produce e vende apparecchiature di trasmissione di potenza off-highway marine e per impieghi gravosi. I prodotti offerti includono trasmissioni marine, propulsori azimutali, trasmissioni di superficie, eliche e sistemi di gestione delle imbarcazioni, nonché trasmissioni power-shift, convertitori di coppia idraulici, prese di forza, frizioni industriali e sistemi di controllo. La società vende i propri prodotti a clienti principalmente appartenenti ai mercati delle imbarcazioni da diporto, della marina commerciale e militare, nonché nei mercati dell’energia e delle risorse naturali, governativi e industriali. Le vendite mondiali della Società a clienti nazionali ed esteri vengono effettuate attraverso una forza vendita diretta e una rete di distributori. Per maggiori informazioni, visita il sito www.twindisc.com. 

Informazioni su Katsa Oy
Katsa progetta e produce riduttori e componenti per la trasmissione di potenza su misura per soddisfare le esigenze del cliente. Per gli utenti finali, Katsa fornisce servizi di modellazione, modernizzazione, riparazione e manutenzione del cambio, nonché pezzi di ricambio. Per maggiori informazioni, visita il sito www.katsa.fi/en/.

Dichiarazioni previsionali

Questo comunicato stampa può contenere dichiarazioni previsionali, così come definite dalla Securities and Exchange Commission nelle sue regole, regolamenti e comunicati. Le parole “anticipa”, “crede”, “intende”, “stima”, “si aspetta” o espressioni anticipatorie simili, di solito, identificano dichiarazioni previsionali. La Società intende che tali dichiarazioni previsionali rientrino nei “safe harbors from liability” (tutele da eventuali responsabilità), stabiliti dal Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Tutte le dichiarazioni previsionali si basano sulle aspettative attuali e sono soggette a determinati rischi e incertezze, che potrebbero far sì che i risultati o gli esiti effettivi differiscano sostanzialmente dalle aspettative attuali. Tali rischi e incertezze includono l’impatto delle condizioni economiche generali e la natura ciclica di molti dei mercati dei prodotti della Società; i rischi di valuta estera e altri rischi associati alle vendite e alle operazioni internazionali della Società; la capacità della Società di implementare correttamente gli aumenti dei prezzi per compensare l’aumento dei costi delle materie prime; la capacità della Società di generare liquidità sufficiente per pagare il proprio indebitamento alla scadenza; la possibilità di conseguenze fiscali impreviste e l’impatto della riforma fiscale negli Stati Uniti o in altre giurisdizioni. Questi e altri rischi sono descritti nella voce “Fattori di rischio” nella sezione 1A del modulo 10-K più recente della Società, depositato presso la Securities and Exchange Commission, come integrato nelle successive relazioni periodiche depositate presso la Securities and Exchange Commission. Di conseguenza, la formulazione di tali dichiarazioni non deve essere considerata una dichiarazione da parte della Società o di qualsiasi altra persona che i risultati ivi espressi saranno raggiunti. La Società non si assume alcun obbligo e declina qualsiasi obbligo di aggiornare o rivedere pubblicamente le dichiarazioni previsionali per riflettere eventi successivi, nuove informazioni o altro.

The post Twin Disc, Inc. Finalizza l’accordo per l’acquisizione di Katsa Oy appeared first on Twin Disc.

In qualità di fornitore leader di soluzioni di propulsione ibrida ed elettrica, Twin Disc offre competenze e supporto completi durante tutto il processo di integrazione del sistema. Dalla consulenza iniziale e progettazione alla messa in servizio finale e al supporto post-vendita, il team di esperti di Twin Disc collabora a stretto contatto con i clienti per identificare il sistema giusto per la loro imbarcazione e applicazione. Con il supporto di partner fidati, come Twin Disc, che consentono ai clienti di affrontare con sicurezza la transizione verso una propulsione sostenibile, una perfetta integrazione del sistema e prestazioni ottimali sono a portata di mano.

Maggiori informazioni sulle considerazioni relative all’integrazione di sistemi elettrici e ibridi su Electric & Hybrid Marine Technology International: numero di aprile 2024 (mydigitalpublication.com)

The post Una prospettiva di sistema appeared first on Twin Disc.

Twin Disc, Veth Propulsion e Rolla saranno presenti a questa edizione del METSTRADE ad Amsterdam. Assicurati di fermarti nei nostri stand e fare una chiacchierata con i nostri colleghi sulle ultime innovazioni e tecnologie per il settore della nautica da diporto.

The post METSTRADE2024 appeared first on Twin Disc.

Unisciti a noi al Salone Nautico di Monaco 2024, per mostrare la perfetta sinergia di potenza e precisione con Veth Propulsion e Rolla Marine. Rinomati per la nostra esperienza nei sistemi di propulsione marini e nelle eliche di precisione, ti invitiamo a esplorare l’apice dell’innovazione marittima.

Sveliamo le nostre ultime soluzioni di propulsione

Sali a bordo e immergiti in un mondo di innovazioni, mentre presentiamo la nostra ultima gamma di sistemi di propulsione ed eliche progettate su misura. Dai propulsori azimutali alle soluzioni di cambio di poppa, scopri in prima persona come i nostri prodotti meticolosamente realizzati offrano prestazioni, efficienza e affidabilità senza pari per yacht di lusso di tutte le dimensioni.

Incontra i nostri specialisti della propulsione

Interagisci con il nostro team di specialisti della propulsione, che si dedicano a fornire consulenza esperta e soluzioni su misura per soddisfare le tue esigenze specifiche. Che tu sia un proprietario di yacht, un costruttore o un professionista del settore, i nostri esperti sono qui per guidarti attraverso la nostra gamma completa di soluzioni di propulsione e portare i tuoi progetti marittimi a nuovi livelli.

The post Salone Nautico di Monaco 2024 appeared first on Twin Disc.